بهترین کارتون های دوبله فارسی جهان تا ۲۰۲۳

فهرست بهترین انیمیشن های جهان، بر اساس سال انتشار مرتب شده و دنباله هر کارتون هم یکجا جمع شده است

فهرست بهترین انیمیشن های ایرانی

کارتون برادران سوپر ماریو | ۲۰۲۳ | The Super Mario Bros

• شرکت سازنده: یونیورسال، ایلومینیشن
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۴ از ۱۰۰

انیمیشن سوپر ماریو جدید سومین اقتباس از بازی محبوب و معروف سوپر ماریو است. ماجرای این کارتون موزیکال از این قرار است که برادران سوپر ماریو برای ترمیم لوله‌کشی شهر وارد یک لوله بزرگ می‌شوند که دریچه‌ای به دو دنیای متفاوت است. هر یک از آن‌ها در یک دنیای جداگانه فرود می‌آیند و لوییچی وارد دنیایی سیاه می‌شود و ماریو باید برای نجات او از خودگذشتگی کند.

کارتون شانس | ۲۰۲۲ | Luck

• شرکت سازنده: Skydance Animation
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۵ از ۱۰۰

انیمیشن شانس (Luck) اولین نسخه بلند از استودیوی جوان Skydance Animation است که در ژانر کمدی قرار می‌گیرد. ماجرای این کارتون خلاقانه و متفاوت است و روایتی از یک دنیای جادویی است که خوش‌شانسی و بدشانسی در آن تعریف می‌شوند و چگونگی تاثیر آن بر زندگی مردمان به نمایش گذاشته می‌شود.

کارتون قرمز شدن | ۲۰۲۲ | Turning Red

• شرکت سازنده: پیکسار
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۴ از ۱۰۰

چهارمین اثر اورجینال پیکسار به نام انیمیشن قرمز شدن (Turning Red) منتشر شد. کارتون قرمز شدن درباره چگونگی کنترل کردن احساسات یه ما آموزش می‌دهد. این اثر از ما می‌خواهد احساسات خود را سرکوب نکنیم اما مغلوبشان هم نباشیم. انیمیشن قرمز شدن ماجرای دختری نوجوان است که وقتی هیجان‌زده می‌شود تبدیل به یک پاندای بزرگ قرمز رنگ می‌شود. او ناچار است طی یک مراسم عجیب و خانوادگی پاندای درونش را برای همیشه ترک کند. طی این مراسم اتفاق عجیبی رخ می‌دهد که سراسر زندگی دخترک را تحت تاثیر قرار می‌دهد. اتفاقی غیرقابل جبران که زندگی خانواده او را نیز تحت الشعاع قرار می‌دهد.

انیمیشن لوکا | ۲۰۲۱ | Luca

• شرکت سازنده: پیکسار
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۴ از ۱۰۰

داستان انیمیشن لوکا در منطقه‌ای ساحلی در ایتالیا و در روزهای گرم و درخشان تابستان رخ می‌دهد. شخصیت اصلی این انیمیشن، لوکا، به همراه دوست صمیمی‌اش، آلبرتو، در واقع موجوداتی دریایی هستند که اگرچه روی زمین با هیبت انسانی ظاهر می‌شوند اما در درون آب، شبیه ماهی هستند. با گوشه چشمی به انیمیشن قدیمی، پری دریایی کوچک (Little Mermaid)، این دو شخصیت اصلی در موقعیت‌های مختلف انسانی قرار می‌گیرند و در این مسیر با دختر انسانی نیز دوست می‌شوند. تفاوت‌ها و تجربه‌های آن‌ها داستان انیمیشن را می‌سازد.

ماجرای انیمیشن لوکا از این قرار است که در دهۀ ۱۹۵۰، ساکنان پوتوروسو، شهری کوچک در ریورای ایتالیا، دربارۀ هیولاهای شروری صحبت می‌کنند که سروکله‌شان در آن شهر ساحلی پیداشده است. اما خبر ندارند که این دو موجود که نام‌هایشان لوکا و آلبرتو است (با صداگذاری جیکوب ترمبلی و جک دیلان گریزر) بین خود اهالی در حال رفت‌وآمد هستند و قصد دارند که در یک مسابقۀ سالانه شرکت کنند.

انیمیشن میچل‌ها در برابر ماشین‌ها | The Mitchells vs. the Machines | 2021

• شرکت سازنده: سونی پیکچرز
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۶ از ۱۰۰

انیمیشن میچل ها در برابر ماشین ها روایت ماجرای اعضای یک خانواده است که ارتباط چندان خوبی با یکدیگر ندارند و به یک سفر می‌روند، اما شرایط طوری پیش می‌رود که آنها به آخرین امید بشر برای نجات دادن زمین از دست ربات‌ها تبدیل می‌شوند. این انیمیشن خانوادگی و ماجراجویانه یکی از بهترین آثار سونی پیکچرز است و دیدن آن را نباید از دست داد. اگر طرفدار فیلم‌هایی با ریتم تند هستید، کاملاً سرگرم خواهید شد.

انیمیشن رایا و آخرین اژدها | Raya And The Last Dragon | 2021

• شرکت سازنده: والت دیزنی
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۷ از ۱۰۰

رایا اولین و تا الان معروف ترین قهرمان داستان‌های کمپانی انیمیشن سازی دیزنی است که از اهالی جنوب‌شرقی آسیاست و علاوه‌بر آن، داستانش از اسطوره‌های فرهنگی کشورهای آسیای جنوب‌شرقی الهام گرفته شده است. در این انیمیشن، موارد فراوانی به چشم می‌خورد که به فرهنگ خاص محل وقوع داستان ارتباط دارد. انیمیشن رایا و آخرین اژدها یکی از معدود انیمیشن‌های خانوادگی است که در ارائۀ صحنه‌های اکشن نیز عملکردی بسیار خوب داشته و از کیفیتی عالی برخوردار است.

کارتون تور جهانی ترول‌ها | Trolls World Tour | 2020

• شرکت سازنده: دریم‌ورکس
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۲ از ۱۰۰

داستان کارتون تور جهانی ترول‌ها بسیار آشنا به‌نظر می‌رسد و بیننده احساس می‌کند که قبلاً در این مکان بوده و این داستان را شنیده است. ماجرا دربارۀ ساکنان صلح‌دوست و مهربان جنگل است که عاشق جشن و موسیقی هستند و حالا باید از آداب‌و‌رسوم سرزمین خود دفاع کنند و این سرآغاز اتفاقاتی رنگارنگ و پرهیجان است. این انیمیشن مملو از مطالب آموزنده دربارۀ احترام به تنوع سلایق، تحمل عقاید مخالف، محبت و مهربانی با دیگران است که بسیار با‌ارزش‌اند.

انیمیشن ویلوبی‌ها | The Willoughbys | 2020

• شرکت سازنده: نتفلیکس
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۲ از ۱۰۰

پدر و مادری سر‌به‌هوا، که به‌طرز عجیب‌و‌غریبی خودپسند نیز هستند، چهار فرزند دارند؛ اما بچه‌ها تصمیم می‌گیرند خود را یتیم کنند! و این ماجرای داستان درخشان کمدی-انیمیشن کمپانی نتفلیکس است. انیمیشن ویلوبی ها داستان‌های نویسندۀ معروف رولد دال را تداعی می‌کند و دربارۀ بزرگ‌سالانی بدجنس است که درگیر زندگی پوچ و وحشتناک خود هستند و به همین دلیل، کودکان باهوششان آن‌ها را از سر راه خود برمی‌دارند.

انیمیشن روح | Soul | 2020

• شرکت سازنده: والت دیزنی، پیکسار
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۹ از ۱۰۰

در اوایل انیمیشن روح به‌نظر می‌رسد با داستانی تکراری روبه‌رو هستیم که البته کماکان می‌تواند جذاب و تأثیرگذار باشد: فردی که در راه رسیدن به اهداف شخصی‌اش می‌کوشد اما محیط اطراف موانعی جدی برای رسیدن او به این اهداف ایجاد کرده است. در این انیمیشن، با داستان سفری دونفره روبه‌روییم: یک آدم ظاهراً باتجربه که فکر می‌کند پاسخِ پرسش‌هایش را می‌داند، و آدمی خام‌تر که به‌دنبال پاسخ می‌گردد. در طول این سفر، قرار است هر دو نفر به تعادل دست پیدا کنند. با این ویژگی‌ها، تازه‌ترین انیمیشن پیکسار هم لایق تمام تحسین‌هایی است که از سوی منتقدان و مخاطبان دریافت کرده و هم شایسته تمام جوایزی که برده.

پیانیست جاز و استاد موسیقی جو گاردنر خود را به The Great Before منتقل می کند، قلمروی خارق العاده که در آن ارواح متولد نشده برای زندگی بر روی زمین آماده می شوند. جو که با وجود جدید خود به عنوان موجودی بی‌جسم کنار می‌آید، مربی روح دیگری می‌شود که تنها به نام ۲۲ شناخته می‌شود. آنها با هم به زمین باز می‌گردند تا دریابند که چه چیزی زندگی را معنادار می‌کند.

سری انیمیشن خانواده آدامز | ۲۰۱۹ | The Addams Family

• شرکت سازنده: یونیورسال
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۳ از ۱۰۰

ماجرا از این قرار است که خانواده عجیب‌وغریب آدامز درحال آماده شدن برای یک جشن هستند. همه چیز مثل همیشه است و روال زندگی آن‌ها در جریان است تا جایی که مجری جشن، که شخصی حیله‌گر و طماع است شرایط را تغییر می‌دهد. این مجری بدجنس باعث می‌شود افراد خانواده آدامز هر یک به فکری بیفتد و در نتیجه تصمیم بگیرد مسیرش را از خانواده جدا کند.

انیمیشن خانواده آدامز ۲ | ۲۰۲۱ | The Addams Family 2

داستان انیمیشن خانواده آدامز از این قرار است که انیمیشن فیلم «خانواده آدامز» با ازدواج گومز (با صداپیشگی اسکار ایزاک) و مورتیشیا (با صداپیشگی شارلیز ترون) شروع می‌شود؛ قبل از اینکه توسط روستاییان عصبانی مورد تعقیب قرار گیرند. آن‌ها که از شهر خودشان رانده‌شده‌اند، در نیوجرسی پناه می‌گیرند و یک آسایشگاه متروکه را به‌عنوان محل زندگی انتخاب می‌کنند؛ جایی که تینگ به لورچ درباره نواختن پیانو راهنمایی‌ها و آموزش‌هایی ارائه می‌کند. اجرای دونفره این زوج از «پیازهای سبز» صحنه‌ای دیدنی را رقم می‌زند.

کارتون مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی | ۲۰۱۸ | Spider-Man: Into the Spider-Verse

• شرکت سازنده: سونی پیکچرز
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۴ از ۱۰۰

داستان مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی اجازه می‌دهد هر کسی به این باور برسد که می‌تواند مرد عنکبوتی باشد. این اولین قسمت از فرنچایز مرد عنکبوتی است که ایده جهان‌های چندگانه را ارائه می‌دهد. باید اذعان داشت که فیلم در ارائه مفهومی جدید در قالب یک ماجراجویی سریع و آشوب‌گرانه بسیار موفق عمل کرده است. اقتباس از کتاب‌های کمیک و تبدیل آن‌ها به فیلم‌های سینمایی امری گیج‌کننده، منکوب‌کننده، افراطی و شاید بیهوده باشد. اما اولین انیمیشن بلند سینمایی از فرنچایز مرد عنکبوتی تمام این بحران‌ها را به یک موفقیت فوق‌العاده تبدیل کرده است. صدای بازیگران انرژی حیرت‌انگیزی به فیلم داده است. شمیک مور، جیک جانسون، هیلی استاینفلد، ماهرشالا علی، برایان تایری هنری، جان مولانی و نیکولاس کیج، تیم بی‌نقص صداپیشگان را تشکیل داده‌اند.

سرچشمه موفقیت‌های فیلم، استفاده از دنیای چندوجهی با رنگ‌های نامتناهی در سفری توهم‌گونه ورای رشته‌های وجودی انسان و ماده است. مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی فیلمی خنده‌دار، ماجراجویانه، و جاه‌طلبانه است اما هیچ‌گاه از این اصل که هر کسی می‌تواند یک قهرمان باشد غافل نمی‌شود. فیلم هر چیزی که مخاطب نیاز دارد را به او تقدیم می‌کند، کاری که اندرو گارفیلد در انجام آن ناتوان بود.

سری انیمیشن بچه رئیس | ۲۰۱۷ | The Boss Baby1

• شرکت سازنده: دریم‌ورکس
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۸۴ از ۱۰۰

ماجرای انیمیشن بچه رییس از این قرار است که شرکت بزرگی در میان ابرها وجود دارد که بچه تولید می‌کند. این شرکت پس از پوشک کردن و غذا دادن و زدن پودر بچه، آن‌ها را به خانواده‌هایشان تحویل می‌دهد. اما داستان این انیمیشن را بچه‌هایی می‌سازند که با دیگر کودکان تولید شده در شرکت بچه سازی متفاوت هستند. این بچه‌ها پشت میز می‌نشینند. ماموریت‌های مهم انحام می‌دهند و حسابی برو و بیایی دارند. آن‌ها هیچوقت پیر نمی‌شوند و یکی از این بچه‌ها مامور می‌شود که به خانه تیم برود و این یک شروع طوفانی برای دنیای بچه رییس است.

 انیمیشن بچه رئیس۲ | ۲۰۲۱ | The Boss Baby 2

ماجرای انیمیشن بچه رئیس ۲ در ادامه داستانی است که در انیمیشن قسمت اول این اثر تماشا کردیم. تنها وجه تمایز این دو انیمیشن این است که حالا دیگر تیم و تد بزرگ شده‌اند. در قسمت دوم انیمیشن تِد به عنوان یک بیزنس من موفق و تنهاست و تیم از آن سو توانسته خانواده‌ و یک زندگی مستقلی برای خودش دست و پا کند؛ خانواده‌ای که با آنها چندان سازگاری ندارد و به عنوان یک پدر، با بچه‌هایش غریبه است. به این موضوع باید مشکلات شخصی تیم و تد را به عنوان دو برادر اضافه کرد. همچنان کمی طنز با این ماجرا همراه است اما آنچنان آش دهن سوزی هم نشده.

انیمیشن کوکو | Coco | 2017

• شرکت سازنده: والت دیزنی، پیکسار
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۴ از ۱۰۰

انیمیشن کوکو برای بازگو کردن داستانی در مورد مرگ و چیزهای که در پس آن رخ می‌دهند، استودیو پیکسار فضایی خارق‌العاده خلق کرده است تا هرچقدر که می‌خواهد مخاطب را در رنگ‌های متنوع غوطه‌ور کند. کوکو که یکی از معنوی‌ترین آثار این استودیو به شمار می‌رود، قصه پسری جوان را تعریف می‌کند که برخلاف میل خانواده‌اش قصد دارد به یک نوازنده معروف تبدیل شود. ارنستو دلاکروز مشهورترین موسیقی‌دان تاریخ مکزیک و اسطوره کوکو است که چند سال قبل از دنیا رفته است. در روز جشن مردگان در مکزیکوسیتی کوکو تصمیم می‌گیرد سراغ گیتار مخصوص اسطوره‌اش رفته و مشغول نواختن آهنگ شود. اما این کار باعث می‌شود او وارد دنیای مردگان شود.

داستان کوکو انیمیشن عروس مرده به کارگردانی تیم برتون را در ذهن مخاطب تداعی می‌کند. نکته‌ای که بسیار برجسته است، استفاده از رنگ‌های گرم و تخیل بی‌حد و حصر در دنیای کوکو است. پسر جوان با یک اسکلت به نام هکتور (با صداپیشگی گائل گارسیا برنال) آشنا می‌شود و رفاقت میان آنها فیلم را به آهنگی در وصف دوستی و خانواده تبدیل می‌کند. کوکو فیلمی شگفت‌انگیز و هوشمندانه است که به طرزی دلپذیر ایده‌ی رعایت تعادل میان امیال فردی و مسئولیت‌پذیری جمعی در خانواده را به تصویر می‌کشد.

کارتون موانا | Moana | 2016

• شرکت سازنده: والت دیزنی
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۴ از ۱۰۰

در دهه اخیر، دیزنی تغییرات چشمگیری را تجربه کرده است. نبرد هنوز پایان نیافته اما معیارهای آنها گسترده‌تر شده است. حالا فضا برای قهرمانان جدید باز شده است؛ قهرمانانی متفاوت از کاراکترهای قبلی اما به همان اندازه دوست‌داشتنی. موآنا مصداق بارز این موضوع است؛ دختر ماجراجوی رئیس یک قبیله که به قهرمان زن داستان تبدیل می‌شود. فیلم، داستان جاه‌طلبی‌های شخصی این دختر که بر خلاف آداب و رسوم گذشته است را روایت می‌کند. با کمال تعجب، هیچ داستان عاشقانه‌ای برای او در نظر گرفته نشده است، نیازی به این کار وجود نداشت و خوشبختانه فیلم حتی برای اضافه کردن بار رمانتیک به فیلم تلاش نمی‌کند. تلاش برای رسیدن به آرزوها، حتی اگر خلاف میراث خانوادگی باشد، ایده‌ای است که فیلم را به سمت جلو پیش می‌برد.

استفاده از رنگ‌های پرنشاط خصوصاً رنگ فیروزه‌ای شفاف برای دریا، در تضاد با رنگ شن‌های ریز چسبیده به زیر پای کاراکترها زیبایی وصف‌ناپذیری خلق کرده است. پیشرفت‌ها در صنعت پویانمایی رایانه‌ای به خوبی در این انیمیشن و جزئیات فیزیکی موآنا مشهود است. ترانه‌های فیلم بسیار جذاب هستند و لین-منوئل میراندا در نقش آهنگساز به خوبی توانسته حس استقلال و اعتمادبه‌نفس را به مخاطب انتقال دهد. موآنا با ویژگی‌های خاص خود به‌راحتی توانسته جایگاهش به عنوان یکی از بهترین قهرمانان زن دیزنی را تثبیت کند و همچنین یکی از ۳۰ انیمیشن برتر سال ۲۰۲۱ باشد. صداپیشگی دواین جانسون به جذابیت‌های موآنا افزوده است و گرمی و شوخ‌طبعی او باعث شده مخاطب عمیقاً از ماجراجویی فیلم سرگرم شود.

انیمیشن زوتوپیا | Zootopia | 2016

• شرکت سازنده: والت دیزنی
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۱ از ۱۰۰

زوتوپیا یکی از موفق‌ترین آثار دیزنی است که نه تنها توانست با نگاهی طنزآمیز و صمیمی قلب مخاطبان و منتقدان را تسخیر کند، بلکه با فروشی بیش از یک میلیارد دلار، سودی سرشار نصیب این استودیو کرد. ریچ مور و بایرون هاوارد، کارگردانان این انیمیشن، نگاهی هوشمندانه به مسئله پیش‌داوری و ریشه‌های آن در بهشتی پر از حیوانات مختلف (معنای عنوان فیلم نیز همین عبارت است) داشته‌اند. زوتوپیا به‌راحتی توانست رقبای خود در گلدن گلوب و اسکار را شکست دهد و جایزه بهترین پویانمایی سال را دریافت کند.

انیمیشن زوتوپیا داستان دوستی ناسازگار و عجیب یک خرگوش جوان به نام جودی هاپس (با صداپیشگی جنیفر گودوین) و یک روباه باهوش به نام نیک وایلد (با صداپیشگی جیسون بیتمن) را روایت می‌کند. در دنیایی که همه مشغول کار سنتی خود هستند، جودی آرزوی تبدیل شدن به یک افسر پلیس را در سر می‌پروراند؛ کاری که مخصوص حیوانات خشن‌تر مانند شیر و ببر است. او تمام تلاش خود را برای رسیدن به این هدف به کار می‌گیرد، اما پیش‌داوری‌ها مانع از پیشرفت او می‌شوند. آشنایی اتفاقی او با نیک، یک روباه زرنگ و باهوش که طبق سنت‌ها از دیگران کلاه‌برداری می‌کند، آنها را وارد یک ماجراجویی مهیج برای بازگرداندن صلح به شهر می‌کند. فیلم هیچ‌گاه روند سریع و انرژی سرگرم‌کننده خود را از دست نمی‌دهد. زوتوپیا انیمیشنی است که تقریباً همه از دیدن آن لذت خواهند برد.

سری انیمیشن مینیون‌ها | ۲۰۱۵ | Minions

• شرکت سازنده: ایلومینیشن
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۰ از ۱۰۰

در این قسمت از انیمیشن مینیون‌ها که به نوعی ادامه شخصیت‌های محبوب از من نفرت انگیز است، آن‌ها همه چیز دارند و روزهای متوالی مشغول بازی و سرگرمی‌اند. اما چیزی طول نمی‌کشد که حوصله‌شان از این وضعیت مطلوب تمام نشدنی سر می‌رود. به این ترتیب کوین تصمیم می‌گیرد که به سفری دور برود تا برای خودشان یک رهبر شرور پیدا کند. در طول این سفر او با ماجراهای عجیب و جالبی روبه‌رو می‌شود که همگی تا حدود زیادی بامزه و سرگرم کننده هستند.

انیمیشن مینیون‌ها: ظهور گرو | ۲۰۲۲ | Minions: The Rise of Gru

انیمیشن مینیون‌ها: ظهور گرو ادامه‌ای بر سه‌گانه مینیون‌هاست. در این قسمت با تمام جزییات مربوط به شخصیت شروری که فرماندهی مینیون‌ها را برعهده دارد آشنا می‌شویم. خیلی‌ها حدس می‌زنند که این فیلم یکی از پرفروش‌ترین‌ها در بین انیمیشن ها در سال ۲۰۲۲ خواهد بود.

انیمیشن درون و بیرون | Inside Out | 2015

• شرکت سازنده: والت دیزنی
• امتیاز کاربران فیلیمو: ۹۰ از ۱۰۰

شادی، ترس، خشم، نفرت و غم؛ عواطفی که زندگی هر کس را کنترل می‌کنند در کنار هم جمع شده‌اند تا یکی از موفق‌ترین دستاوردهای پیکسار در سال‌های اخیر خلق شود. انیمیشن درون و بیرون، احساسات پیچیده دختری جوان به نام رایلی را در فراز و نشیب زندگی‌اش در شهری جدید به تصویر کشیده است؛ البته بیشتر اتفاقات فیلم در ذهن این دختر رخ می‌دهند. درون و بیرون پنج حس حاکم بر انسان را در قالب کاراکترهایی مینیاتوری نشان داده است. اگرچه ظاهر آنها دقیقاً شبیه انسان‌های واقعی نیست اما کارگردان با زیرکی توانسته شخصیت آنها را پیاده‌سازی کند.

انیمیشن درون و بیرون مفاهیم عمیق را با رنگ‌های ساده و به‌یادماندنی که نشان‌دهنده حالات روحی متفاوت و سناریوهای پیچیده هستند تجزیه و تحلیل می‌کند تا کودکان نیز به خوبی متوجه آنها شوند. تمامی این احساسات در کاخ فکری یک دختر جوان حضور دارند و با شکست‌ها و موفقیت‌های او شاهد برجسته شدن هر یک از آنها هستیم. زمانی که فیلم سراغ ذهن درونی رایلی می‌رود و کاراکترها وارد اتاق خاطرات او می‌شوند، هرکدام از گوی‌های درخشان رنگ متفاوتی دارند. فیلم فضایی را به تصویر کشیده است که برای همه قابل درک است. کاراکترهای فیلم، به‌ویژه بینگ بونگ بسیار دوست‌داشتنی، عاطفی و زیبا طراحی شده‌اند. درون و بیرون یکی از تفکربرانگیزترین انیمیشن‌های دهه اخیر است.

انیمیشن دانشگاه هیولاها | ۲۰۱۳ | Monsters University

• شرکت سازنده: پیکسار

انیمیشن دانشگاه هیولاها یکی از مهیج‌ترین قسمت‌های سری انیمیشن هیولاهاست. در این قسمت مایک و سالی دچار چالشی سخت در دنیای انسان‌ها می‌شوند. آن‌ها ناچارند برای عبور از این مشکل انسان‌های بالغ را بترسانند تا انرژی مورد نیازشان را برای بازگشت به آزمایشگاه به‌دست بیاورند.

سریال هیولاها در محل کار ۲ | ۲۰۲۱ | Monsters at Work 2

بهترین انیمیشن های سریالی جهان

انتخاب های خاص؛ لیست ۲۰ تایی ذخیره از بهترین انیمیشن های دنیا

انیمیشن شعر لامیا | ۲۰۲۳ | Lamya’s Poem

«شعر لامیا»، داستان دختر پناهجویی است که کتاب اشعار مولانا را پیدا می کند. این کتاب تبدیل به دروازه ای جادویی برای دیدار او با مولانای جوان می شود که مانند دخترک از جنگ زمانه خود در حال گریز است. در رویایی مشترک، دخترک باید به مولانا کمک کند شعری بسراید که هشتصد سال بعد جان او را نجات خواهد داد. این فیلم نامزد جایزه بهترین فیلم کودکان از جشنواره فیلم زوریخ ۲۰۲۱ شده است.

انیمیشن بچه‌های بد | ۲۰۲۲ | The Bad Guys

انیمیشن بچه‌های بد براساس کتاب‌های کودکانه آرون بلیبی تولید شده و روایتی از زندگی پنج خلافکار است که با چالش اصلاح شدن روبه‌رو می‌شوند؛ در این ماجرا آقایان گرگ، مار، کوسه، پیرانا و خانم رتیل باید سعی کنند کارهای درست و خوب انجام دهند.

انیمیشن لیگ قهرمانان حیوانات خانگی | ۲۰۲۲ | League of Super-Pets

انیمیشن لیگ قهرمانان حیوانات خانگی (League of Super-Pets) شمایلی متفاوت از لیگ عدالت را به نمایش می‌گذارد که این‌بار با حضور حیوانات خانگی پیش می‌رود. نکته جذاب در رابطه با این انیمیشن صداپیشگی دواین جانسون برای سگ ابرقهرمان است.

انیمیشن جانور دریایی | ۲۰۲۲ | The Sea Beast

این داستان ماجراجویی در دریاهای آزاد را به تصویر می‌کشد. ماجرایی که در آن شکارچیان در مقابل هیولاها قرار می‌گیرند (هیولاها در این انیمیشن الهام گرفته از جانوران عجیب و غریبی‌اند که در نقشه‌های دریایی باستانی به تصویر کشیده شده‌اند) لازم به ذکر است که این انیمیشن قبلا با نام Jacob and the Sea Beast شناخته می‌شد.

انیمیشن آپولو ۱۰ و نیم | ۲۰۲۲ | Apollo 10 1/2

انیمیشن آپولو ۱۰ و نیم روایتی از اولین سفر آدم به ماه و فرود آمدن آپولو ۱۱ است. این ماجرا از دید کودکی به نمایش گذاشته می‌شود که از تلویزیون شاهد این رویداد است. البته نکته دیگری که در رابطه با این انیمیشن جلب توجه می‌کند مراحل تولید آن است.

انیمیشن سامورایی شعله‌ور | ۲۰۲۲ | Blazing Samurai

انیمیشن سامورایی شعله‌ور داستان سگی است که آرزومند سامورایی شدن است. این سگ هنک نام دارد، او در طول سفر خود و به دنبال سامورایی شدن به سرزمینی عجیب می‌رسد که نقطه اوج داستان انیمیشن سامورایی شعله‌ور از اینجا شروع می‌شود.

انیمیشن وندل و وایلد | ۲۰۲۲ | Wendell and Wild

انیمیشن وندل و وایلد ماجرای دو برادر شیطان صفت با صداپیشگی کیگان مایکل کی و جردن پیل را به‌تصویر می‌کشد. هیجان داستان از آنجایی شروع می‌شود که وندل و ویدل از دنیای خود فرار می‌کنند و در ادامه گرفتار شرایطی سخت‌تر شده و ناچارند با دشمن قدیمی خود حسابی درگیر شوند.

انیمیشن پینوکیو | ۲۰۲۲ | pinocchio

انیمیشن پینوکیو اقتباسی از قصه کلاسیک این اثر محبوب است. دل تورو در سال ۲۰۰۸ تصمیم گرفت لایو اکشنی از این داستان تولید کند و در نهایت ما امسال استاپ موشنی موزیکال از پینوکیو داریم که نباید آن را با فیلیمی که امسال از پینوکیو منتشر می‌شود، اشتباه بگیرید.

انیمیشن مرد عنکبوتی | ۲۰۲۲ | Spider-Man

این انیمیشن دنباله یکی از ستایش‌شده‌ترین انیمیشن‌های سال‌های اخیر و یکی از پرهیجان‌ترین انیمیشن‌های سال ۲۰۲۲ خواهد بود. آنچه از تیزر این اثر می‌شود دریافت این است که باید منتظر ماجرایی عاشقانه میان ستاره‌های نوجوان این اثر باشیم.

انیمیشن روح رام نشده | ۲۰۲۱ | Spirit untamed

لاکی پرسکات دختر نوجوانی است که صداپیشگی او را ایزابلا مرسد بر عهده دارد. لاکی مادر خود را از دست داده و هرگز فرصت آن را نداشته تا واقعاً مادرش را بشناسد. میلاگرو ناوارو (مادر لاکی با گویندگی ایزا گونزالس) سوارکاری ماهر از اهالی شهر میرادرو و ستاره اجراهای نمایشی‌های سوارکاری بوده است. لاکی، همانند مادرش، روحی بی‌پروا دارد که با محدودیت‌ها چندان سازگار نیست و این موضوع برای خاله‌اش کورا (با صداپیشگی جولیان مور) دردسرساز است.

انیمیشن بدنم را گم کردم | I Lost My Body | 2019

باید اذعان کنیم که پویانمایی بدنم را گم کردم به کارگردانی ژرمی کلاپین مستحق تمام موفقیت‌هایی بوده که تا به حال به دست آورده است. اولین انیمیشینی که توانست جایزه هفته منتقدین در فستیوال فیلم کن را به خانه ببرد، داستان یک دست قطع‌شده را روایت می‌کند که سعی دارد با رسیدن به شهر پاریس، صاحب خود را پیدا کند. داستان فیلم عرفانی و زیرکانه است. ما پیوسته شاهد اتفاقاتی هستیم که برای دست و صاحب او، نوفل (با صداپیشگی حکیم فارس در زبان فرانسوی و دو پتل در دوبله انگلیسی) رخ می‌دهند. مخاطب با تماشای فیلم احساس انتظار و رؤیا را به خوبی تجربه می‌کند. سبک هنری فیلم بسیار ساده و تاثیرگذار است. آثار کلاپین بیشتر در سکوت و خطوط صاف بصری روایت می‌شوند.

در همزیستی مسالمت‌آمیز وقفه‌های بی‌شمار، جاه‌طلبی‌های ساده و موسیقی متن لذت‌بخش دن لوی، بدنم را گم کردم نمایی مسحورکننده از یک داستان بدیع ارائه می‌دهد. این انیمیشن قطعاً می‌تواند یک نشانه خوب برای آثار بعدی نت‌فلیکس باشد و ما را برای تماشای پویانمایی‌های نوآورانه از این سرویس استریمینگ امیدوار کند. باید دید محصولات دیگری شبیه این پویانمایی هم در فهرست ۳۰ انیمیشن برتر سال ۲۰۲۱ قرار می‌گیرد یا نه.

انیمیشن جزیره سگ‌ها | Isle of Dogs | 2018

وس اندرسن اولین بار با فیلم آقای فاکس شگفت‌انگیز تکنیک استاپ‌موشن را تجربه کرد و پس از گذشت ۹ سال بار دیگر این تجربه را با فیلم جزیره سگ‌ها تکرار کرد. داستان عجیب، دیوانه‌وار و مهیج فیلم در ژاپن رخ می‌دهد؛ جایی که به دلیل شیوع بیماری آنفولانزای سگ‌سانان این‌گونه جانوری به یک جزیره تبعید شده‌اند و حالا یک پسر جوان به دنبال پیدا کردن سگ خود در این جزیره است. کارگردان نه تنها با توجه به جزئیات (به‌ویژه صحنه برش فیله گوشت) از زیبایی‌های سنتی کشور ژاپن استفاده کرده است، بلکه با دقت در به تصویر کشیدن زندگی سگ‌ها فضایی قابل‌تأمل برای مخاطب خلق کرده است.

فیلم با تمرکز روی دیدگاه یک پسر جوان در دنیایی گیج‌کننده سعی دارد جزئیاتی بسیار مهم را به رخ بیینده بکشد. حسی تعجب‌آور موجب سرعت گرفتن روند روایت فیلم شده که باعث می‌شود جزیره سگ‌ها هیچ‌گاه از تب‌وتاب نیافتد. دقت در جزئیات، برای مثال صحنه‌هایی که خز پاره‌پاره پوست سگ‌های تبعید شده، پارچه سفت‌وسخت یونیفورم‌های جنگی انسان‌ها، و زباله‌های تلنبارشده یک جهان در حال فروپاشی را به تصویر کشیده‌اند، حاکی از لایه‌های عمیق این فیلم هستند.

انیمیشن کوبو و دو تار | Kubo and the Two Strings | 2016

عناصر زیادی باعث شده‌اند استاپ‌موشن موفق شرکت لایکا، کوبو و دو تار، در میان مخاطبان محبوبیت بسیاری کسب کند. بافت موی قهرمان جوان فیلم، کوبو؛ شخصیت واضح دوست او، میمون برفی؛ جرقه‌های طلایی شمشیرش و وسعت بین‌نظیر جهان اساطیری فیلم، هم از لحاظ بصری و هم از لحاظ تمثیلی باعث شده این پویانمایی در فهرست ۳۰ انیمیشن برتر دهه ۲۰۱۰ قرار بگیرد. کوبو و دو تار اولین انیمیشن بلند کارنامه کارگردانی تراویس نایت است.

فیلم‌های زیادی بر اساس این طرح ساخته شده‌اند که یک کودک وارد ماجراجویی‌های جادویی می‌شود، اما کوبو به دلیل حس جاه‌طلبی و ماجراجویی خود بسیار برجسته است. سحر و جادو مضامینی هستند که در فیلم‌های بی‌شماری به کار گرفته شده‌اند، اما در کمتر فیلمی دیده‌ایم که این مضامین با جسارت و صمیمیت فیلم کوبو و دو تار به تصویر کشیده شده باشند. داستان فیلم از این قرار است که پسری به نام کوبو در یکی از دهکده‌های ژاپن از مادر بیمارش مراقبت می‌کند تا این‌که یک شبح زندگی او را دگرگون می‌کند. حالا هیولاهای زیادی به دنبال کوبو هستند و او برای زنده ماندن باید زره جادویی پدرش که یک سامورایی افسانه‌ای بوده است را پیدا کند. نکته بارز فیلم زیبایی‌های بصری آن به‌خصوص در به تصویر کشیدن آسمان شب است. انیماتورها به‌قدری حرفه‌ای عمل کرده‌اند که تماشاگر مبهوت صحنه‌ها و چشم‌اندازهای زیبای این پویانمایی خواهد شد.

انیمیشن لاک‌پشت قرمز | The Red Turtle | 2016

نخستین محصول بین‌المللی استودیو جیبلی که با همکاری شرکت وایلد بانچ به کارگردانی مایکل دودوک دی ویت ساخته شده است، داستانی تأثیرگذار برای تمام مردم جهان روایت می‌کند. لاک‌پشت قرمز فیلمی بدون دیالوگ است که تلاش یک مرد برای فرار از جزیره‌ای متروکه و مبارزه با یک لاک‌پشت قرمز غول‌پیکر را نشان می‌دهد. فضای فیلم تقریباً عریان است و کارگردانِ با اعتمادبه‌نفس تصمیم گرفته از این روش برای ارتباط با مخاطبان و القاء حس اضطرار استفاده کند. طبیعتاً رنگ اهمیت بالایی در این رویکرد خواهد داشت و انتخاب رنگ قرمز به‌عنوان تن اصلی فیلم هرگز اجازه نمی‌دهد مخاطب لحظه‌ای از فکر کردن به لاک‌پشت، که در اینجا اهمیتی فلسفی و استعاری دارد، غافل شود. رنگ‌های آبی و بژ جزیره نیز به‌گونه‌ای ماهرانه و هنرمندانه طراحی شده‌اند.

صرف‌نظر از جلوه‌های بصری، رابطه‌ی ساده‌ای که با داستان‌پردازی قوی فیلم شکل می‌گیرد، در عین شگفت‌آوری باورپذیر است. فیلم به مخاطب یادآوری می‌کند که برقرار ارتباط عاطفی با یک انسان دیگر چقدر آسان است. تماشای لاک‌پشت قرمز تجربه‌ای به‌آرامی یک خواب رؤیایی است؛ خوابی که هیچ‌گاه فراموش نمی‌شود و تا مدت‌ها فکر شما را مشغول خواهد کرد و همیشه به‌عنوان یکی از ۳۰ انیمیشن برتر سال ۲۰۲۱ در خاطرتان خواهد ماند.

انیمیشن انومالیسا | Anomalisa | 2015

انومالیسا درامی مفهومی با طنزی تلخ در مورد ناراحتی و نگاه به نیمه پر لیوان در زندگی است. چارلی کافمن، نویسنده و کارگردان این پویانمایی سعی داشته حس افسردگی و غمگین بودن را به بهترین نحو ممکن به مخاطب انتقال دهد. فیلم در مورد نویسنده‌ای به نام مایکل استون (با صداپیشگی دیوید تیولیس) است که شخصیتی خود درگیر و خودپسند دارد. کلارک دوک، انیماتور استاپ‌موشن فیلم است و بار دیگر مهارت بالای خود را به رخ کشیده است. انومالیسا درواقع نسخه‌ی کافمن از جهنم را به تصویر کشیده است. داستان در برزخی به نام سینسیناتی رخ می‌دهد. مایکل به این شهر سفر کرده است تا آخرین کتابش را در یکی از هتل‌های شهر به اتمام برساند. قرار است همایشی در مورد خدمات به مشتریان برگذار شود و مایکل یکی از سخنرانان اصلی مراسم است.

انومالیسا فیلمی سورئال و دیوانه کننده است. حسی که فیلم به مخاطب القاء می‌کند ناخوشایند و کابوس‌وار است. مایکل در برقراری ارتباط با اطرافیان خود موفق نیست. البته داستان به همین شکل ادامه نمی‌یابد و زنی ایده‌آل و رمانتیک به نام لیزا (با صداپیشگی جنیفر جیسون لی) وارد ماجرا می‌شود. او همانند بارقه‌ای از امید در دل تاریکی فیلم می‌درخشد. انومالیسا یک کمدی-تراژدی در مورد این است که ما چطور شادی را خراب و در درون ذهن‌های ویران‌شده خود زندگی می‌کنیم. این موضوع به‌طور ویژه در قالب مردی خودخواه و خودپسند به تصویر کشیده می‌شود. این پویانمایی اگرچه تاریک، اما سرگرم‌کننده است؛ فیلمی در مورد تنهایی عمیق، نیاز برای ارتباط و ناامیدی پوچ‌گرایانه که اغلب در حصار خودپسندی رخ می‌دهد.

انیمیشن دنیای فردا | World of Tomorrow | 2015

دنیای فردا تنها ۱۷ دقیقه است اما این انیمیشن کوتاه علمی تخیلی به کارگردانی دان هرتزفلت شاهکاری است که ذهنتان را غرق در شگفتی می‌کند و شما را به تفکر در مورد ماهیت وجودی خود وا‌می‌دارد. دنیای فردا ساده و بدوی است اما عمق و تأثیرگذاری بالای آن از هوش کودکان سرچشمه می‌گیرد. این انیمیشن کوتاه حول شخصیتی به نام امیلی روایت می‌شود؛ دختری کوچک که به آینده دور خود سفر می‌کند. دنیای فردا تعمقی تلخ در مورد زندگی است و داستان آن از عشق، حیات، فقدان و اندوه اجتناب‌ناپذیر مرگ لبریز شده است.

فیلم مملو از ایده‌های سنگین فلسفی و استعاری در مورد تولد دوباره، میرایی و تلاش احمقانه بشر برای زندگی جاویدان است که همگی به‌واسطه تفکرات امیلی (با صداپیشگی جولیا پات، خواهرزاده ۴ ساله کارگردان) به تصویر کشیده می‌شود. جولیا با صدای کودکانه و لحن ساده خود به خوبی توانسته حس تنهایی و درماندگی در آینده را از فیلتر پیچیدگی یک ذهن نابالغ عبور داده و آن را به مخاطب برساند. دنیای فردا اثری خیره‌کننده و بسیار جذاب است که حس زندگی را در شما بیدار می‌کند.

انیمیشن وینی د پو | Winnie the Pooh | 2011

شاید عجیب به نظر برسد که دیزنی در دهه اخیر تنها یک فیلم بلند پویانمایی با تکنیک طراحی سنتی اکران کرده است و این موضوع زمانی حیرت‌برانگیز می‌شود که آمار گیشه این فیلم را نسبت به دیگر آثار دیزنی مقایسه کنیم. مخاطبان سینما روی خوشی به این فیلم نشان ندادند و فروش این فیلم در حد و اندازه شرکت دیزنی نبود. این اتفاقی است که وقتی یک انیمیشن سنتی را همزمان با فیلم هری پاتر اکران می‌کنید رخ می‌دهد.

انیمیشن وینی خرسه یا وینی د پو بسیار شیرین و لطیف است و مخاطب به‌راحتی می‌تواند قصه را دنبال کند. این انیمیشن در میان ۳۰ انیمیشن برتر تا سال ۲۰۲۱ قرار دارد و داستان فیلم به طرز جذابی سرگرم‌کننده است و به شکلی ماهرانه روایت می‌شود. فیلم گریزی به انیمیشن وینی پو و درخت عسل محصول سال ۱۹۶۶ می‌زند اما ایده‌ها و سبک پویانمایی آن جدید هستند. آهنگ‌سازی فیلم را گروه بابی و کریستن اندرسون-لوپز بر عهده دارند. این دو آهنگساز برای ترانه رهایش کن که در انیمیشن منجمد استفاده شده بود جایزه اسکار بهترین ترانه را دریافت کردند. حالا که بسیاری از انیماتورهایی که به‌صورتی دستی نقاشی می‌کشیدند این کار را رها کرده‌اند یا سراغ پروژه‌های دیگری رفته‌اند، پویانمایی وینی د پو را می‌توان جزو آخرین آثار این سبک افسانه‌ای دانست. این اثر بی‌شک فیلمی شگفت‌انگیز و ارزشمند است.

انیمیشن تردست | The Illusionist | 2010

سیلوین شومه، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس فرانسوی که سال ۲۰۰۳ برای پویانمایی سه‌قلوهای بلویل (Triplets of Belleville) نامزد دریافت جایزه اسکار شده بود، تصمیم گرفت فیلم جدید خود را با اقتباس از یکی از آثار نیمه‌تمام ژاک تاتی، کارگردان و کمدین فرانسوی بسازد. متن فیلم‌نامه در سال ۱۹۵۶ توسط تاتی تکمیل شده بود اما فیلم هیچ‌گاه به مرحله تولید نرسیده بود. انیمیشن تردست یک کمدی-درام تقریباً صامت است که نمایی اغراق‌آمیز از رابطه سرد تاتی با دخترش را به تصویر کشیده است. ژاک تاتی امید داشت با ساخت این فیلم به دخترش نزدیک شود اما او هیچ‌گاه نتوانست به هدف خود برسد. تردست یکی از غم‌انگیزترین انیمیشن‌های دهه اخیر است که در ساخت آن از تکنیک‌های سنتی پویانمایی استفاده شده است. حس پشیمانی، عطش و درماندگی در تک‌تک قاب‌بندی‌های زیبای فیلم دیده می‌شوند. این حقیقت که سیلوین شومه پس از تردست فیلم بلند دیگری نساخته است بسیار ناراحت‌کننده به نظر می‌رسد. امیدواریم در آینده بار دیگر شاهد آثار بی‌نظیر او باشیم.

انیمشین هرج و مرج فضایی: میراثی تازه | ۱۹۹۶ | Space Jam: A New Legacy

ماجرای انیمیشن هرج و مرج فضایی از این قرار است کهباگزبانی و دوستانش در یک رقابت بسکتبال شرکت کرده‌اند و به یک مرببی نیاز دارند. مایکل جردن که بازی بسکتبال را کنار گذاشته تصمیم می‌گیرد تا به باگزبانی و تیمش که دافی و توییتی نیز در آن حضور دارند کمک کند که در این رقابت موفق شوند.